For a condensed version of your options to get to Highfield Campus please follow this link.
Alternatively you might want to follow this link to the directions provided by the University which also provides links to Campus and Southampton maps.
Here is a link to a map of Southampton with important places for Lattice 2016.